The financial independence of the spouses within the framework of international private relations

الملخص

يقصد بالنظام المالي للزوجين مجموعة من القواعد القانونية والتي بمقتضاها يتم تحديد حقوق و واجبات الزوجين من حيث ملكية اموالهما وإيرادات هذه الاموال وادارتها والانتفاع بها، ومن حيث الديون التي تتم قبل الزواج واثناءه وبعد انحلال العقد وتسوية حقوق كلا الزوجين بعد انتهاء العلاقة الزوجية. ويختلف التنظيم القانوني من تشريع الى اخر، فإذا كانت التشريعات التي تتبنى الشريعة الاسلامية في قوانين الاحوال الشخصية تكرس بشكل صريح مبدأ فصل الذمة المورث عن الفقه الاسلامي وتجعل من النظام المالي للزوجين داخل في طائفة الاحوال الشخصية والتي تخضع للقانون الوطني للزوجين، فإنه على خلاف ذلك في التشريعات الغربية التي ميزت بين النظام المالي القانوني والنظام المالي الاتفاقي، وقد اعتبرت النظام المالي للزواج هو من اثار الزواج تدخل في دائرة الاحوال العينية واخضعته لقانون ارادة المتعاقدين وذلك في الحدود التي يحددها القانون.