Conciliation and mediation as amicable methods for settling commercial disputes

الملخص

أضحى اللجوء للوسائل الودية لحل النزاعات في وقتنا الحالي أمراً ملحـاً، وذلك لتلبية متطلبات الأعمال التجارية الحديثة مع التطور المستمر في التجارة الدولية ، وما نتج من تعقيد في المعاملات ، والحاجة إلى السرعة والفعالية في البت في الخلافات ، وتخصصية من ينظر في هذه الخلافات أو يسهم في حـلها ، ومن هنا فقد نشأت الحاجة لوجود آليات قانونية تمكن الأطراف المتنازعة من خلالها حل خلافاتهم بشكل سريع وعادل وفـعّال، مع منحهم خصوصية ومرونة وحرية لا تتوفر عادة في المحاكم. وللتوفيق والصلح التجاري أهمية كبيرة كأساليب ودية ووسائل بديلة في تسوية المنازعات التجارية، خاصة وأن أطراف هذه التجارة تشتبك علاقتهم بصورة مستمرة وفي تزايد مضطرد يوما بعد الآخر، وهو ما يساعد على تحقيق تقدم ملحوظ في الدور الذي تساهم به تلك الوسائل في تسوية المنازعات، الأمر الذي يؤثر بدوره على تنمية وتطور الحركة التجارية ولاسيما التجارة الدولية من خلال المحافظة على العلاقات الودية بين أطرافها، ويساعد على زيادة أوامر الود واستمرار العلاقات والمحافظة على روح التعاون والتكامل بينهم.