The Commercial Name between Concept and Protection: A Comparative Study of Iraqi and Egyptian Legislative Frameworks

الملخص

يهدف هذا البحث إلى دراسة الاسم التجاري من حيث مفهومه القانوني وطبيعة حمايته في كل من التشريع العراقي والمصري، مع إبراز أوجه التشابه والاختلاف بين النظامين، وتقديم مقترحات لتطوير التشريع العراقي بما يتوافق مع المعايير الدولية والتجارب المقارنة. يستند البحث إلى المنهج التحليلي المقارن، حيث تم تحليل النصوص القانونية والفقه القضائي في العراق ومصر، مع التركيز على: تعريف الاسم التجاري وتمييزه عن العلامة التجارية والبيان التجاري، شروط اكتسابه ونطاق استعماله، والحماية القانونية المقررة له مدنيًا وجزائيًا وإداريًا. توصل البحث إلى أن هناك تداخلًا واضحًا بين مفهوم الاسم التجاري والعلامة التجارية في كلا التشريعين، مما يؤدي إلى بعض الإشكاليات في تحديد نطاق الحماية، كما أن حماية الاسم التجاري في العراق أقل تفصيلًا مقارنة بالمصري، سواء على المستوى القضائي أو الإداري. وعليه، قدم البحث توصيات تتضمن: توحيد المفاهيم القانونية، إصدار تشريع خاص بالملكية التجارية والصناعية، وتعزيز الدور القضائي والإداري في حماية الأسماء التجارية.