Doctrinal shift

الملخص

الخلاصة: تتناول هذه الدراسة نظرية تحول العقد في القانون المدني العراقي، وهي آلية قانونية تهدف إلى إنقاذ التصرفات الباطلة من خلال تحويلها إلى عقود صحيحة أخرى إذا توافرت أركانها. يوضح النص الفروق الجوهرية بين تحول العقد وبين مفاهيم مشابهة مثل تكييف العقد أو تصحيحه، مؤكداً أن التحول يعتمد على الإرادة المفترضة للمتعاقدين. كما يشرح البحث الشروط الأربعة اللازمة لإتمام هذا التحول، وأبرزها أن يتضمن العقد الباطل عناصر عقد آخر صحيح يلبي الغاية الاقتصادية للأطراف. ويدعم المصدر تأصيله النظري باستعراض تطبيقات قضائية من محكمة التمييز العراقية، مثل تحول بيع العقار خارج الدائرة المختصة إلى تعهد بنقل الملكية. ويختم النص بتقديم نتائج وتوصيات للمشرع العراقي لتعزيز هذه النظرية بهدف تقليل حالات بطلان العقود وما يترتب عليها من ضياع للوقت والجهد.