The judge's ability to simplify or complicate civil litigation procedures

الملخص

الخلاصة: يهدف هذا البحث إلى دراسة دور القاضي المدني في تبسيط أو تعقيد إجراءات المرافعة، وتأثير ذلك على تحقيق العدالة الناجزة. يتناول البحث الأساس القانوني الذي يمنح القاضي سلطة إدارة الدعوى، مع التركيز على المعايير التي يستند إليها في تبسيط الإجراءات لتسريع الفصل في النزاعات، أو تعقيدها عند الضرورة لضمان حقوق الأطراف تم تقسيم البحث إلى أربعة فصول رئيسية؛ حيث يناقش الفصل الأول الإطار المفاهيمي والقانوني لسلطة القاضي في إدارة المرافعات، بينما يتناول الفصل الثاني دور القاضي في تبسيط الإجراءات وأثر ذلك على تسريع التقاضي. أما الفصل الثالث، فيسلط الضوء على العوامل التي قد تؤدي إلى تعقيد الإجراءات وأثرها على سير العدالة. وأخيرًا، يناقش الفصل الرابع التوازن بين التبسيط والتعقيد، مع تقديم مقترحات لتطوير النظام القضائي بما يحقق العدالة بكفاءة ومرونة خلص البحث إلى أن تحقيق التوازن بين تبسيط وتعقيد إجراءات المرافعة هو أمر جوهري للحفاظ على حقوق المتقاضين وضمان سرعة الفصل في القضايا دون المساس بمبادئ العدالة. كما قدم البحث عددًا من التوصيات، منها ضرورة تعديل القوانين لمنح القضاة معايير واضحة في إدارة الدعاوى، وتعزيز استخدام التكنولوجيا في التقاضي، وتطوير آليات التدريب القضائي لتحقيق إدارة أكثر كفاءة للمرافعات.